Rome: Old meets New
 

by Sara Morelli

Rome is made by the meeting of the small angles and the old buildings with the colorful dresses in many stores of the fashion big names.
The old and the new are putting together into a magic atmosphere of the shapes, colors and glances, where the old monuments are the scenary of the modern loves.
Smiles and kind gestures are hitting into the doors, into every bar and you can find those at the sunny bright big stairs .
A great atmosphere is made by colors, smells and sounds. It's an immortal atmosphere as the old Roman rests, admired by the stranger tourists and home for the Roman cats.

Roma, fatta di piccoli angoli dove i palazzi antichi si incontrano con colori accesi di stoffe, nelle vetrine delle grandi firme.
Il vecchio e il nuovo si uniscono in una magica armonia di forme, colori e sguardi, dove gli antichi monumenti fanno da scenografie a moderni amori.
Sorrisi e gesti di gentilezza si nascondono dentro ai portoni, in ogni bar e sulle grandi scalinate illuminate dal sole.
Una armonia fatta di colori, sapore e rumori, eterna come gli antichi resti, ammirati dai turisti stranieri e abitati dai gatti romani.